Yep, by mouse sens I mean mostly when you are in free look, but every ppl I know that plays arena commander competitivly plays with joysticks and edit the curves, so maybe I'm wrong but I don't think there is much to do here.
Basicaly in flight mod, your sens doesn't realy matter, it's the speed of your thrusters that does