The correct zoom sensitivity is now "zoom_sensitivity_ratio" indeed, I've just updated it. And in the same file as you see this (cs2_user_convars_0_slot0.vcfg), you should also see the "sensitivity" variable. It looks something like this, and setting the sensitivity here should work: