Vertical means that it uses the vertical FOV to match the sensitivity, while horizontal uses the horizontal FOV.
So 100% vertical for 16:9 = (9/16) = 56.25% horizontal.
The benefit of using vertical matching is that it will be unaffected by aspect ratio change.
How exactly are you getting these numbers? What sens scale and fov scale are you using?