Energy Assault is already supported, so you can do the calculation like this: https://www.mouse-sensitivity.com/?share=7eed59a118e957d05a9a68d58d622f15
Technically this calculates the Roblox main sensitivity, but the numbers are interchangeable so you should set the Energy Assault sensitivity to the calculated value.