1:1 rotation distance is not 1:1 sensitivity. Anyway the game scales the sensitivity using Monitor Distance Match. You will have to pick Legacy (Monitor Distance 0%), or Relative (Coefficient * 100 = Monitor Distance Vertical %). After that, you will have to use the ADS Sensitivity (Low Zoom) multiplier to cancel out the Legacy/Relative system for a specific weapon.